龟类头条文章详情

谈谈蛋龟的命名!

2018-01-15 神龟网

讲到蛋龟,不得不提到一个最常见的品种,Sternotherusodoratus Common Musk Turtle,普通麝香龟,因为成体时像半个鸡蛋一样,所以用“蛋龟”来形容它真的很适合!



不过现在指的“蛋龟”包括可kinosternidae科内所有的品种,包括:


3大“巨蛋”龟


Claudiusangustatus Narrow-bridgedMusk Turtle 窄桥麝香龟


Staurotypussalvinii the PacificCoast Giant Musk Turtle 中美洲巨型麝香龟


Staurotypustriporcatus the MexicanGiant Musk Turtle墨西哥巨型麝香龟


窄桥麝香龟很多国外玩家都认为有两种体型,大体型和小体型,一般小体型的12CM左右就是成体,大体型的成体可以达到16-17CM左右;墨西哥的成体背部都有3条明显的龙骨,所有用“蛋”来形容并不合适:)



5种麝香龟Sternotherus


Sternotheruscarinatus Razor-backed Musk Turtle 刀背麝香龟


Sternotherusdepressus Flattened Musk Turtle  平背麝香龟


Sternotherusminorminor Loggerhead MuskTurtle  巨头麝香龟


Sternotherusminorpeltifer Stripe-neckMusk Turtle 条颈麝香龟(虎纹麝香龟)


Sternotherusodoratus Common Musk Turtle 普通麝香龟


和十几种泥龟Kinosternon


其实我们现在说的都是这些龟的俗称,说法很多,但毕竟只要大家知道所说的是什么品种就可以了。要了解一个龟,就应该了解龟的学名,也就是拉丁文名。其次是英文名,再次是俗称。


说到拉丁文名,先来说说科学命名法,我尽量说的通俗易懂点:


拉丁文名一般分三部分,且应该斜体表示


属名+种名+亚种名(如果不存在亚种名则是属名+种名)


英文名一般都是由拉丁文名直接翻译过来的,当然,也可能根据品种,产地加以命名;而中文名一般都是由英文名直译的。


在这里我先介绍2个基本的最长见的英文:


Muskturtle 麝香龟,一般英文名中出现这个词的就可以直接翻译成麝香龟


Mudturtle 泥龟,一般英文名种出现这个词的就可以直接翻译成泥龟


然后,我再找一些比较形象的例子进行一些分析:


拿萨尔文来讲Staurotypussalvinii the PacificCoast Giant Musk Turtle中美洲巨型麝香龟


拉丁文Staurotypus=英文 cross-shaped=中文+字型的,3大巨蛋中的萨尔文和墨西哥都属于Staurotypus属,如果大家有这两种龟的话,可以看看它们的腹甲,是不是成“十字型”呢?真的很形象!



拉丁文salvinii=英文 named for O.Salvin,而音译成“萨尔文”就很适合


因为Staurotypussalvinii有生活在太平洋沿岸,且体形可以长到25CM左右,属于很大麝香龟了,所以有了 the Pacific Coast Giant Musk Turtle 这样的英文名。


再讲讲Sternotherusdepressus Flattened MuskTurtle平背麝香龟


拉丁文depressus=英文 flattened,所以它的英文名就是Flattened Musk Turtle,而英文flattened就是“变平”,中文说成平背就很形象了。


再Kinosternonsubrubrum种


Kinosternonsubrubrum,也就是Eastern mud turtle它分为3个亚种,分别为


Kinosternonsubrubrum subrubrum Eastern mudturtle 东方泥龟(指名亚种)


Kinosternonsubrubrum hippocrepis  Mississippimud turtle 密西西比泥龟


Kinosternonsubrubrum steindachneri Florida mudturtle佛罗里达泥龟 (2014年的时候该品种变成了独立种即Kinosternonsteindachneri)


这里,我只想介绍一下 subrubrum这个拉丁文,它的英文意思是red underside,可能光从字面上理解它有些困难,但是如果有这些品种小苗的人可以观察一下,一般小苗腹甲和背甲的边缘处都有明显的红色,那些应该是保护色吧。



再讲讲Kinosternonleucostomum,White-lippedmudturtle白唇泥龟


这个泥龟有2个亚种,分别是


Kinosternonleucostomum leucostomum northernwhite-lipped mud turtle 北部白唇泥龟


Kinosternonleucostomum Postinguinale southernwhite-lipped mud turtle南部白唇泥龟


拉丁文leucostomum=英文white mouth ,而它的英文名名white-lipped大家也可以理解


这里主要想通过名字的介绍来帮助大家区别这两个亚种!!!很实用的办法哦:)


拉丁文Postinguinale=英文 posteriorly placed inguinal scute


Inguinalscute 是位腹甲bridgescute(桥盾)下方的一块盾片,再桥盾上方的一块盾片叫 Axillary,这里两块盾片是否相连就是鉴别南北种白唇比较有效的方法(龟最好是成体);如果是相连,则是北部白唇;如果不相连,则是南部白唇。目前大家手中较多的,脸部颜色鲜艳的一般都是南部白唇。

分享到:

相关文章

发布主题 客服中心 联系我们 搜索 官方QQ群 龟友天下商城
返回顶部